Our vision：#讓你成為國際貨代精英#

人民網東京12月2日電(記者 孫璐)1日晚，由在日中國企業協會物流觀光分會和中國國家旅遊局主辦
、十二家中國係航空公司協辦的“中國係航空公司2017年度共同忘年會”在中國駐日本大使館舉行。中國駐日本大使程永華、日本眾議院議員赤羽一嘉、日本國土交通省國際航空擔當審議官高原修司、日本旅行業協會理事長誌村格出席活動並講話。包括中國駐日本大使館公使劉少賓
、總領事王軍以及在日中國企業

、航空公司、友好人士等在內的中日各界代表應邀參加了忘年會。

程永華大使在致辭中對日本各相關部門給於在日中國企業積極支持
、促進企業及兩國友好交流持續發展予以高度肯定。他舉例1973年前往日本時
，中日之間尚未實現直航，需要在廣州停留一晚再經香港乘機到東京，而現在從北京飛往東京僅需3小時左右即可到達。他指出中日邦交正常化的45年nian間jian，兩liang國guo直zhi航hang線xian路lu及ji航hang班ban數shu量liang持chi續xu增zeng長chang，中zhong國guo的de航hang空kong公gong司si實shi現xian了le從cong中zhong國guo民min用yong航hang空kong一yi家jia到dao十shi二er家jia中zhong國guo係xi航hang空kong公gong司si的de快kuai速su發fa展zhan。航hang空kong市shi場chang的de壯zhuang大da活huo躍yue了le中zhong日ri經jing貿mao往wang來lai的de眾zhong多duo領ling域yu
，帶dai動dong兩liang國guo在zai人ren員yuan往wang來lai、物流產業等方麵實現快速增加，惠國惠民。程大使談到，國家主席習近平11月11日在越南峴港會見了日本首相安倍晉三。雙方達成共識
，以今年中日邦交正常化45周年
，明年中日和平友好條約締結40周年為契機，從兩國人民根本利益出發，推動中日關係持續改善，向好發展。程大使呼籲在日中國企業協會物流觀光分會、中(zhong)國(guo)係(xi)航(hang)空(kong)公(gong)司(si)等(deng)各(ge)界(jie)共(gong)同(tong)努(nu)力(li)，繼(ji)續(xu)為(wei)推(tui)動(dong)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)的(de)穩(wen)定(ding)發(fa)展(zhan)，為(wei)未(wei)來(lai)繼(ji)續(xu)開(kai)創(chuang)互(hu)聯(lian)互(hu)通(tong)
，為(wei)給(gei)兩(liang)國(guo)民(min)眾(zhong)帶(dai)來(lai)更(geng)大(da)的(de)利(li)益(yi)發(fa)揮(hui)積(ji)極(ji)作(zuo)用(yong)。

眾(zhong)議(yi)院(yuan)議(yi)員(yuan)赤(chi)羽(yu)一(yi)嘉(jia)在(zai)講(jiang)話(hua)中(zhong)對(dui)中(zhong)國(guo)係(xi)航(hang)空(kong)公(gong)司(si)為(wei)中(zhong)日(ri)客(ke)運(yun)交(jiao)流(liu)所(suo)作(zuo)的(de)貢(gong)獻(xian)以(yi)及(ji)助(zhu)力(li)中(zhong)國(guo)赴(fu)日(ri)遊(you)客(ke)持(chi)續(xu)增(zeng)加(jia)表(biao)示(shi)感(gan)謝(xie)。他(ta)表(biao)示(shi)
，民(min)間(jian)的(de)合(he)作(zuo)交(jiao)流(liu)對(dui)於(yu)促(cu)進(jin)兩(liang)國(guo)向(xiang)好(hao)具(ju)有(you)積(ji)極(ji)意(yi)義(yi)，是(shi)增(zeng)強(qiang)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)發(fa)展(zhan)的(de)民(min)意(yi)紐(niu)帶(dai)。友(you)好(hao)往(wang)來(lai)、互利合作是雙方共贏發展的動力
，希望抓住中日邦交正常化45周年的機遇
，為推動兩國關係繼續向前互惠發展做出積極努力。

國土交通省國際航空擔當審議官高原修司
、日本旅行業協會理事長誌村格分別在發言中對中國係航空公司在中日客運航線
、航班數量、中國赴日旅客流量方麵所作的努力及貢獻給於高度評價，希望在中日和平友好條約締結40周年之際，努力與中國的航空公司共同推動實現兩國旅遊關係的進一步發展。誌村格還表示，中國大陸訪日遊客2017年預計能夠達到700萬人次
，而赴華日本遊客的數量尚不足300萬
，未來日本旅行業協會將在日本人赴華旅遊方麵做出更多努力。

在日中國企業協會會長王家馴
、中zhong國guo國guo家jia旅lv遊you局ju駐zhu日ri本ben代dai表biao處chu主zhu任ren王wang偉wei代dai表biao本ben次ci忘wang年nian會hui的de主zhu辦ban方fang分fen別bie為wei活huo動dong致zhi祝zhu酒jiu辭ci和he結jie束shu詞ci。王wang家jia馴xun會hui長chang表biao示shi，在zai日ri中zhong國guo企qi業ye協xie會hui物wu流liu觀guan光guang分fen會hui將jiang一yi如ru既ji往wang地di對dui中zhong日ri經jing貿mao、文化等各領域的互動往來進行支持
，並力爭更加積極有效地做大做強
，為兩國友好及發展繼續添磚加瓦。

中國係航空公司包括中國國際航空、深圳航空、山東航空
、澳門航空在內的國航係；南方航空、廈門航空、四川航空在內的南航係
；東方航空、上海航空在內的東航係，以及海南航空、吉祥航空、春秋航空等十二家。截止2017年上半年，中國(含港澳台)航空公司共二十二家執行中日客運航線，由日本二十餘個航站點始發，飛往中國國內近四十個航點，中國國內赴日旅客流量同比實現7%增幅。本次忘年會意在通過交流活動搭建中日航空市場間更為便捷的互動平台，進一步提升中國係航空公司在日知名度，從經濟
、文化領域加深兩國多層麵的交流及往來。

當天的活動中，女子十二樂坊為來賓帶來了經典的傳統樂器演奏。伴隨著中國企業協會獎
、旅遊獎
、大使獎等一係列大獎的產生，十二家中國係航空公司組織的抽獎活動將忘年會氣氛推向高潮。

>>大神客服熱線/微信 QQ 690038479 E-mail： 歡迎垂詢……
>>飛捷騰達-國際貨代精英學習網 感謝您的光臨，歡迎再來！
>>關注貨代精英
，成為貨代精英